Fa temps que volíem dedicar la nostra “mirada de…” als anomenats països de la regió SWANA (per les sigles en anglès: South West Asia and North Africa, és a dir, Àsia del sud-oest i Àfrica del nord) i, quan ens vam decidir l’estiu passat, lluny estàvem d’imaginar com estaria avui bona part d’aquesta zona del món. La guerra hi està redibuixant els jocs de poder alhora que deixa en situació d’invulnerabilitat extrema milions de civils, entre els quals hi ha, més desprotegits potser que mai, les seves comunitats LGBTIQ+. Un moment particularment dramàtic i no per això menys important per reivindicar la força de la seva creativitat a l’hora de continuar existint i de continuar sent tan visible com sigui possible en el camí cap a la seva acceptació social.

Un agraïment molt especial a Amar Sokhen, comissària i programadora cultural libanesa resident a Barcelona, ​​per la seva valuosa contribució al disseny d’aquesta programació.

Beryti

Bouchra

Orian Barki, Meriem Bennani • Marroc, Itàlia, Estats Units

Moe

Omar Gabriel • Líban

Omar

Omar Gabriel • Líban

Salma!

Mary Sherif Kamal Hanna • Canadà