Mil y una historias queer
Lejos estábamos de imaginar —cuando decidimos hace un año dedicar nuestra sección “La mirada de…” al cine queer árabe y persa— que los acontecimientos geopolíticos iban a trastornar por completo esa región del mundo, en particular Irán y el Líbano. Los conflictos que padece han provocado ya miles de víctimas y dejado desprotegidos a millones de personas, entre las que se encuentran sus comunidades LGBTIQ+. Nuestro deseo de poner el foco sobre estas últimas viene de lejos, porque cada año son muchas las propuestas que recibimos de directoras y directores libaneses, palestinos, iraníes o marroquíes que hablan de unos colectivos muy activos a pesar de los enormes desafíos legales y sociales a los que se enfrentan a diario. En gran parte de los países árabes y en Irán, prácticamente todo queda por hacer para que las personas LGBTIQ+ puedan disfrutar de un reconocimiento legal y social. En muchos de ellos, la homosexualidad es ilegal y está penalizada, y en Irán, Arabia Saudita, Catar, Yemen o los Emiratos Árabes Unidos tener relaciones homosexuales puede suponer la pena de muerte. En Irán —paradójicamente—, la identidad transgénero sí está reconocida, pero solo porque se considera una enfermedad que es preciso “curar” mediante una operación de reasignación de género.
Pese a todo, el cine consigue abrirse camino para llegar hasta nuestra programación y hablarnos —no obstante sus inconcebibles dificultades— de las vivencias, las historias, la creatividad y las esperanzas de los colectivos árabes y persas. Irán en particular, con una extraordinaria tradición cinematográfica y a pesar de un régimen que aborrece la homosexualidad, produce cada año numerosas cintas que hablan de la vida cotidiana de las personas LGBTIQ +. Lo vemos en la potentísima cinta The Crowd, que grita los anhelos de una juventud iraní agotada, martirizada y que reivindica su libertad y su diversidad afectiva. De la diáspora LGBTIQ+ iraní habla también On sera heureux.
Llegan asimismo todos los años cintas admirables del Líbano, un país que encabeza —no solo por su larga historia de puente entre Oriente y Occidente, sino por el hecho de que la homosexualidad allí no es ilegal— el desarrollo de comunidades queer árabes dinámicas y estimuladas por los intercambios constantes con su extensísima diáspora. En ese sentido, contamos de nuevo con un director habitual de la programación del FIRE!!, nuestro querido Hadi Moussally. Este año nos regalará las últimas aventuras de su alter ego Salma Zahore —deliciosamente excéntrica aunque ferozmente lúcida sobre lo que significa ser gay en un país árabe—, además de presentar otras cintas libanesas extraordinarias como Warsha, de Dania Bdeir, o Tea with Adonis, de Selim Mourad. Otro director libanés, Omar Gabriel, estará presente con los testimonios de su serie A Letter to Myself, así como con su extraordinaria Don’t Take My Joy Away. E inauguraremos el festival con una bellísima cinta lésbica marroquí, Bouchra, de Orian Barki y Meriem Bennani, que juega con la animación para realzar de manera magistral los matices del diálogo entre una madre y su hija sobre qué es ser homosexual.
Son estas las mil y una historias queer que os ofrecemos en esta edición del FIRE!!, con la esperanza de contribuir, aunque sea con una pequeña llama, a una mayor visibilidad de los colectivos LGTBIQ+ árabes y persas.
