Goodbye Mother
El Van, hereu d’un clan vietnamita, torna a casa des dels Estats Units per primera vegada en 9 anys, per ajudar al trasllat de la tomba del seu pare. Sorprèn a tota la família quan arriba acompanyat de l’Ian, un jove vietnamita nord-americà. Ningú sap que l’Ian és el xicot del Van i que els dos planegen dir-ho a la mare del Van, la Sra. Hanh, que espera que el seu fill es casi i sigui pare per complir el seu deure com a hereu. A sobre, la seva àvia, que té demència senil, confon l’Ian amb el seu nét. Mentre busca desesperadament l’ocasió perfecta per sortir de l’armari, el Van descobreix que la Sra. Hanh està greument malalta.