FIRE!! 29ª Muestra de Cine LGTBI de Barcelona 2024 – Del 6 al 16 de junio

Del 6 al 16 de junio de 2024, el FIRE!! se verá de manera presencial en el Instituto Francés.

Consultar en Películas la programación.

El FIRE!! se inaugura en el Instituto Francés el jueves 6 de junio con el largometraje L’Arche de Noé (Under the Rainbow) y se clausura el domingo 16 de junio con el largometraje Housekeeping for Beginners.

Entradas y abonos

Cine presencial en el Instituto Francés

VENTA ANTICIPADA:

Pack 5 pases: €30

PRECIO GENERAL EN TAQUILLA Y ONLINE:

  • 1 pase: €8
  • Reducciones con el Club TR3SC y con la Xarxa de Biblioteques

PRECIO REDUCIDO SOLO EN TAQUILLA:

– alumn@s del IFB
– alumn@s de la Casa del Cine
– soci@s del Casal Lambda
– soci@s de Casa Àsia
– soci@s de Casa Amèrica Catalunya
– Público del Festival Reteena, con presentación de la newsletter promocional
Lxs chicxs seguidorxs del Queer Pong Club, con presentación del ticket del torneo de Fútbol Cinco del 2 de junio

NOCHE INAUGURAL:

L’Arche de Noé (Under the Rainbow)
Jueves 6 de junio
8 €

Sedes

Instituto Francés de Barcelona

Moià, 8
08006 Barcelona

Ver en Google maps

Web oficial

Centro LGTBI de Barcelona

Comte Borrell, 22
08015 Barcelona

Ver en Google maps

Web oficial

Idiomas de las películas

Las películas son proyectadas en regla general en su idioma de versión original.

Las películas que lo requieren llevan subtítulos en castellano y, muchas de ellas, también en catalán.

Algunas películas pueden llevar también, excepcionalmente, subtítulos en inglés.

Os indicamos aquí el idioma de proyección y los subtítulos de todos los largometrajes, documentales y cortometrajes:

All the Colours of the World are Between Black and White
VO en inglés. Subtítulos en castellano y catalán

Asog
VO en tagálogo. Subtítulos en castellano y catalán

Housekeeping for Beginners
VO en albanés. Subtítulos en castellano y catalán

L’air de la mer rend libre (You Promised Me the Sea)
VO en francés. Subtítulos en castellano y catalán

L’Arche de Noé (Under the Rainbow)
VO en francés. Subtítulos en castellano y catalán

La Vénus d’argent (Spirit of Ectasy)
VO en francés. Subtítulos en castellano, adaptados para personas sordas

Les jours heureux (Days of Happiness)
VO en francés. Subtítulos en castellano adaptados para personas sordas

Levante (Power Alley)
VO en portugués. Subtítulos en castellano y catalán

Norwegian Dreams
VO en inglés, noruego, polaco. Subtítulos en castellano

Of an Age
VO en inglés. Subtítulos en español y en catalán

Solo
VO en francés. Subtítulos en castellano

The Summer with Carmen
VO en griego. Subtítulos en castellano y catalán

Till the End of the Night
VO en alemán. Subtítulos en castellano y catalán

Todo el silencio
VO en castellano y algunos diálogos en lenguaje de signos para personas sordas subtitulados en castellano

Unicorns
VO en inglés. Subtítulos en castellano y catalán

¿Cómo te llamabas antes? Y otras preguntas estúpidas
VO en catalán y castellano. Subtítulos en castellano

Faire famille
VO en francès. Subtítulos en castellano

Fragmentos de un parcours amoureux (Fragments of a Life Loved)
VO en francés e italiano. Subtítulos en castellano

Hidden Master: The Legacy of George Platt Lynes
VO en inglés. Subtítulos en castellano

Ocaña, retrato intermitente
VO en castellano

Queerying Nature
VO en francés. Subtítulos en castellano, adaptados para personas sordas

Valencia, te apetece
VO en castellano y valenciano. Subtítulos en castellano

27
VO en húngaro. Subtítulos en castellano

A Bird Called Memory
VO en Portugués. Subtítulos en castellano

Alexx196 et la plage de sable rose (Alexx196 and the Pink sand beach)
VO en francés. Subtítulos en castellano

Beicon
VO en castellano

Blood Like Water
VO en árabe. Subtítulos en castellano

Bolero
VO en francés. Subtítulos en castellano

Buffer Zone
VO en inglés y griego. Subtítulos en castellano

Féeroce (Fairyocious)
VO en francés. Subtítulos en castellano

Hey Dad
VO en chino mandarín. Subtítulos en castellano

L@ Cita
VO en castellano

Manting
VO en chino. Subtítulos en castellano

Monte
VO en castellano

Nadie va a querer a un monstruo
VO en castellano

Neo Nahda
VO en árabe e inglés. Subtítulos en castellano

Nocturnas
VO en castellano

Quédate quieto o te amo
VO en castellano

Sultana’s reign
VO en inglés. Subtítulos en castellano

The Left Hand
VO en francés. Subtítulos en castellano

Traca
VO en catalán. Subtítulos en castellano

Urananitas
VO en castellano

Accesibilidad

● La mayor parte de las películas programadas vienen con subtítulos en castellano y algunas también en catalán (ver el apartado Idiomas de las películas)

● La película Todo el silencio se proyectará en VO en castellano con algunos diálogos en lenguaje de signos para personas sordas subtitulados en castellano (SÁB 08/06, 22h, y SÁB 15/06, 16h)

● Las proyecciones siguientes incluirán subtítulos adaptados para personas sordas:

Les jours heureux (Days of Happiness), Chloé Robichaud, Canadá, 2023, 118′
VIE 07/06, 16 hy VIE 14/06, 20 h > VO en francés. Subtítulos en castellano adaptados para personas sordas

Queerying Nature, Aline Magrez, Leonor Palmeira, Bélgica, 2023, 65′
VIE 14/06, 18h > VO en francés. Subtítulos en castellano, adaptados para personas sordas

La Vénus d’argent (Spirit of Ectasy), Héléna Klotz, Francia, 2023, 101′
DOM 09/06, 22h y DOM 16/06, 16h > VO en francés. Subtítulos en castellano, adaptados para personas sordas

● Las siguientes actividades contarán con interpretación en lengua de signos:

  • Ceremonia de inauguración del festival, jueves 6 de junio a las 2h
  • Debate posterior a la proyección del largometraje Solo, con los actores protagonistas Félix Maritaud y Théodore Pellerin, el sábado 8 de junio a las 2h
  • Debate posterior, con los invitados, a la proyección del documental Com et deias abans? I altres preguntes estúpides , el domingo 09/06 a las 18h.

● La sala del Instituto Francés y los espacios del Centro LGTBI de Barcelona son todos accesibles a las personas en silla de ruedas.

Premios y votaciones

El festival otorga 2 categorías de premios:

Tres PREMIOS DEL FESTIVAL a:

  • Mejor Largometraje
  • Mejor Documental
  • Mejor Cortometraje

Dos PREMIOS DEL PÚBLICO a:

  • Mejor Largometraje
  • Mejor Documental
  • Mejor Cortometraje

Cada espectador podrá votar al salir de las proyecciones.

Los resultados se darán a conocer al día siguiente de la clausura en el apartado de News, y en nuestras redes sociales.